士兵突击！袁朗的面目张译的路
作者：小希
(本文章来自魔胄书院_http://www.holyarmour.net）
前言：这个前言是kiki加的，小希最近萌士兵突击，级别已经突破渴望，颠覆世界观，呵呵，现公布系列文两篇，与希同舞，与士兵共鸣……
一、袁朗的面目
直到几分钟前我也不会相信自己会为袁朗写文。
第一次看《士兵突击》的时候并不喜欢袁朗，他很强很聪明，打仗的样子也很帅，但是他既没有班长的温柔也没有连长的率真，而且似乎总是玩世不恭地“践踏着别人的理想与希望”，比起其他角色，我当时并不觉得他可爱。的确，在《士兵突击》这部热血贲张，个个都是性情中人的片子里，袁朗太特殊了。
他独立。
与以班、连、团为单位的集体生活不同，他仿佛不属于任何一个集体，既看不到上级交待任务时的使命感，他和他的老A也很少表现其乐融融家庭氛围，就如袁朗本人的行事一般，永远游离于规则之外。
他好（第二音）玩。
与部队里的严格整齐、认真刻骨不同，这个叼着烟、撇着嘴，一脸坏笑的中校，丝毫没有用汗水浇灌的朴实“兵”味。
从团长到老七、指导员、班长……过去我们见到的每一个人，他们对士兵的心疼是一眼就可以看出的。而袁朗呢，在别人与命运挣扎的时候，他烤羊肉，打游戏，什么同甘共苦、肝胆相照似乎是上辈子的事——至于煲电话粥就不算啦，那是假的，不过这两项就在平时也绝对是袁朗的主观兴趣。那一句“我才三十岁，我还没玩够呢”不知说出了多少年轻人（包括心态年轻的）的心声，同时也不知夺走了多少女子的心水吧？
他狡猾。
既有设局布阵的高智商，又有思辨言辞间的小狡黠。他思维跳脱而又逻辑缜密，他不按常理出牌，常常出其不意，又总能在你之前就思考出你的下一部行动，是个讨厌的对手，即使是同伴可能也不怎么招人待见吧，因为他在玩，这种玩的心态与别人的努力付出完全不成比例，也使得那些付出变得似乎没有了意义。天才总是在无意总践踏了别人的理想和希望，更何况是故意的？所以多数天才都是孤独的。
袁朗似乎就是在这条聪明自负而无人情味的玩家之路上拽拽地冷笑着，但，从他点评吴哲的那一刻起，一个智慧，真诚，细腻，善良，同样能够为了光荣与理想挥洒热血的真性情的袁朗向我们走来。
他也爱兵，只是他的爱的方式依然与众不同，他用他的智慧去考核每个人身上的优点与不足，就像不断地发掘生活中的新奇；他能从心底里欣赏并接纳“不好管”的吴哲，也能一针见血地指出成才失败的根源；他能为了老虎团的荣誉感而在没麻药的情况咬牙挺着不喊，也能以恰当柔和的方式令许三多走出困惑，袁朗是聪明人，所以在明白“善一旦遇到恶，受伤的往往先是善”的道理后，作为一个常常要带领部下和恶打交道的指挥官，他决定做一个恶的善良人。于是，（爱憎分明但绝对后知后觉的）某希开始体会到了袁朗的良苦用心，包括在重播里，561放弃时袁朗墨镜后的动容。
高城:“我酒量一斤,跟你喝,两斤吧。”
袁朗:“我酒量二两,跟你喝,舍命。”
——《士兵突击》里果然个个都是真性情。
顺便说一句，袁朗最后栽在许三多手里感觉有点像“斗兽棋”，象吃老虎，虎吃猫，猫吃老鼠，鼠吃象，——这个理论周星星在九品芝麻官里用过，不过三多同学绝对有把所有人逼疯的才能，在这里着实是见识到了。
二、张译的路
感觉张译就是那种典型的瓶子，骨子里的思维方式就与众不同，新奇想法层出不穷，大概就是让人既恨得牙根痒痒又稀罕得不得了的那种吧。
虽然在看《士兵突击》的时候还有点担心“班长”的下一个角色，因为“史今”这个人物塑造得太深入人心了，对于观众来说，一旦牵扯了太多的情感，演员所要突破或者超越的标准就绝不再是演技这类技术性问题了。
不过，随着对张译本人的不断了解，文笔优秀的博主、突击贴吧的创始人、爆料发言、“蔫儿坏”、“猫控”……忽然觉得，将来张译要转型的话，倒是可以试试那种不依正统，甚至有点古灵精怪的角色，也许会比重复班长似的温柔淳厚带来更大惊艳呢。
就像当年的刘烨，在《血色浪漫》之前，刘烨留给人们的印象几乎都是忧郁、沉默甚至有些阴郁的基调，直到那个天天提着菜刀出门“钟跃民”横空出世，荧屏内外顿时为之一震。
刘烨在《血色浪漫》中把那种流淌在血液里的随性、豪迈与叛逆、青春展现得痛快淋漓，令人信服。从此，刘烨不再只是将忧伤深埋的隐忍男子，或是什么也不说只是用无辜大眼睛望着你的青色少年，当刘烨把“钟跃民”的形象牢牢地印在了观众的心里的同时，也为他今后的拓宽戏路打下了良好的群众基础。
虽然，也许对于许多善良热情的支持者来说，“接受”和“肯定”演员的转变是容易的，但获得内心的“信服”以及更广范围基础的“认同”却是绝非易事。而“钟跃民”的成功意义，不仅仅是塑造了又一个经典的荧幕形象，更重要的就在于，当人们肯定“无辜青年”刘烨连“钟跃民”这样的坏小子都能演活的时候，今后无论是观众还是导演，还有什么角色不放心的呢？（至于再之后的《无极》鬼狼和《黄金甲》里的“周平”也从反面证明了大家的放心程度吧）
事实上，生活中的刘烨与大银幕里的形象也是相差很多，用他自己的话讲就是“没正经”。当年在读中戏的时候，刘烨在班上演的几乎都是搞笑片，可一工作了接的全是文艺片。于是我们也就不难理解为什么刘烨能把“钟跃民”式的人物演得活灵活现了。
（个人并不喜欢钟跃民，倒是觉得郑桐那小子超级好玩）
演员贴近角色的过程，就是不断地挖掘和丰富自身的过程。一个好的演员，也必定是既善于向吸收学习又善于挖掘自身，因为你自己就是最大也是最可靠的资源。当你从自身的某一点入手，放大，进而完全融入角色的时候，故事里的角色就是你自己了。
忽然想起了编剧兰晓龙在评张译时说他自从演了史今就跟完全变了个人似的，说的也就是这种入戏的感觉。角色和演员的影响，永远是相互的，一个优秀的演员能够赋予角色鲜活的生命，同时一个恰当的角色也能成就一个演员的华丽转身。
期待着那个属于张译的“钟跃民”。
(本文章来自魔胄书院_http://www.holyarmour.net）
